- railId: 61
- Route: vereda-dos-balcoes
- Title: Vereda dos Balcões
- Codigo: PR 11
- hasGpx: 0
- PT: Siga calmamente a levada que corre neste trilho acarinhado pela floresta Laurissilva e delicie-se a contemplar aves como o Bis-bis, que por ali esvoaçam e debicam as mesas de piquenique do miradouro. As vistas são imbatíveis, englobam os picos mais altos da Madeira, o extenso vale do Faial, e estendem-se mar adentro.
- EN: Take your time and follow the creek that runs through this trail in the Laurissilva forest. You can also watch the birds, such as Madeira’s firecrest (bis-bis), that pick the picnic tables of the viewpoint. Views are unmatched. You can see the highest peaks in Madeira and the extensive Faial valley that go to the sea.
- FR: Suivez calmement la levada qui court sur ce sentier chéri par la forêt laurisylve et ayez le bonheur de contempler des oiseaux comme le Bis-Bis, qui tapissent les tables de pique-nique du belvédère. Les vues sont imbattables, englobant les plus hauts sommets de Madère, la grande vallée de Faial et s’étendant jusqu’à la mer.
- DE: Folgen Sie in Ruhe der Levada, die neben diesem Wanderweg durch den Lorbeerwald verläuft und beobachten Sie Vögel, wie z. B. das Maderiagoldhähnchen, das am Aussichtspunkt die Krümel von den Picknick-Tischen pickt Von hier aus hat man einen unvergleichlichen Blick auf die höchsten Gipfel Madeiras, das weitläufige Tal von Faial und bis hin zum Meer.
- Level: 1
- https://youtu.be/W5B2VAGroYQ
- eventoId:
- date:
- local:
- PT: V
- EN: V
- FR: V
- DE: V