Vereda da Ponta de São Lourenço

railId: 58
Route: veredadapontadesaolourenco
Title: Vereda da Ponta de São Lourenço
Codigo: PR 8
hasGpx: 0
PT: Na península mais a este da Madeira, há um trilho especial que desagua no mar, onde a vegetação rasteira e a ausência de árvores, diferem da paisagem do resto da Ilha. Na linha do horizonte deslumbre-se a sul pelas Ilhas Desertas e, a norte, a Ilha do Porto Santo.
EN: There is a special trail that goes to the sea in the easternmost peninsula of Madeira, where ground vegetation and the absence of trees make it different from the rest of the island. In the skyline, you can see the amazing Desertas by south and Porto Santo by north.
FR: Dans la péninsule la plus orientale de Madère, il existe un sentier spécial qui se jette dans la mer, où la végétation rase et l’absence d’arbres diffèrent du paysage du reste de l’île. À l’horizon, profitez du spectacle des îles Desertas et au nord, de Porto Santo.
DE: Auf der östlichsten Halbinsel von Madeira befindet sich ein besonderer Wanderweg, der sich im Meer verliert. Hier unterscheidet sich die Vegetation durch das völlige Fehlen von Bäumen von der übrigen Landschaft der Insel. Am Horizont lassen sich im Süden die Ilhas Desertas und im Norden die Insel Porto Santo ausmachen.
Level: 2
https://youtu.be/W5B2VAGroYQ