Quilómetro Vertical de Câmara de Lobos

railId: 5
Route: quilometro-vertical-de-camara-de-lobos
Title: Quilómetro Vertical de Câmara de Lobos
Codigo:
hasGpx: 0
PT: Nem mesmo a respiração ofegante vai impedir de sentir cada passo como se fosse o primeiro ou cada rocha como se fosse única. Este trilho tem tanto de difícil como de espetacular, e deve ser feito com calma, num sobe e desce entre o sítio do Colmeal e o imponente Pico Grande.
EN: Vertical kilometre of Câmara de Lobos. Not even the shortness of breath will prevent you from feeling each step as if it were the first or each rock as if it were unique. This trail is as hard as amazing. Take your time in the ups and downs between the spot of Colmeal and the majestic Pico Grande.
FR: Kilomètre vertical de Câmara de Lobos. Même si vous avez le souffle court, cela ne vous empêchera pas de ressentir chaque pas comme s’il s’agissait du premier ou chaque rocher comme s’il était unique. Ce sentier est aussi difficile que spectaculaire et doit être réalisé calmement, avec des montées et des descentes entre le site de Colmeal et l’imposant Pico Grande.
DE: Nicht einmal die Kurzatmigkeit kann einem das Gefühl nehmen, dass jeder Schritt der erste sein könnte und jeder Felsen einzigartig. Dieser Wanderweg ist so schwierig wie spektakulär. Mit seinen Senken und Steigungen muss er langsam bezwungen werden. Er führt zwischen Colmeal und dem imposanten Pico Grande hindurch.
Level: 3
https://youtu.be/cmCPRq-_JfU