Vereda do Jardim do Mar – No Blog Title Set

railId: 71
Route: veredadojardimdomar
Title: Vereda do Jardim do Mar
Codigo: PR 20
hasGpx: 0
PT: Noutros tempos, era um dos poucos acessos ao litoral que a população dos Prazeres disponha. Hoje a agricultura floresce na própria vereda, minuciosamente praticada em socalcos suportados por muros de pedra. A descida ou subida deve ser feita com calma, desfrutando de vistas magníficas sobre as fajãs do Paúl do Mar.
EN: This was once one of the few accesses to the coastal area that could be used by the population of Prazeres. Now, agriculture is thoroughly made in terraces supported by stone walls. Take your time to climb or go down and enjoy the magnificent views of the fajãs of Paúl do Mar.
FR: En d’autres temps, il s’agissait de l’un des rares accès à la côte pour les habitants de Prazeres. Aujourd’hui, l’agriculture s’épanouit sur le chemin lui-même, pratiquée minutieusement sur des terrasses soutenues par des murs en pierre. La descente ou l’ascension doit se faire calmement, en profitant des vues magnifiques sur les fajãs de Paúl do Mar.
DE: Früher war hier einer der wenigen für die Bevölkerung von Prazeres verfügbaren Zugänge zur Küste. Heute blüht die Landwirtschaft, die entlang des Wegs akribisch auf von Steinmauern getragenen Terrassen betrieben wird. Für den Auf- oder Abstieg sollte man sich Zeit nehmen, um den zauberhaften Blick über die Ebenen von Paúl do Mar zu genießen.
Level: 1
https://youtu.be/W5B2VAGroYQ

eventoId:
date:
local:
PT: V
EN: V
FR: V
DE: V